Leccion de Italiano Basico Leccion 2

Leccion 2

Mela (Manzana), mangia (comer), lui (el), lei (ella), è (es), tu (tú), sei (Eres, Estas, Numero 6 tambien), il (el o la). 

Leccion Basica de Italiano Parte 1

Leccion 1

io, un, una, ragazzo, ragazza, uomo, donna, sono, l', la

En este curso, a diferencia de los demás, solo se traducen los pronombres si la frase original lo tiene.

• Soy María > Sono María
• Yo soy María > Io sono María

Esto se debe a que tanto en italiano como en español, los pronombres son opcionales, así que si la oración en italiano lo tiene, la traducción lo debe llevar. Al igual que si la oración carece de pronombre, no se debe poner en la traducción.

Género y Artículos

En italiano, al igual que en español, existen dos géneros para las palabras, femenino y masculino.

Artículo determinado

El artículo determinado sirve para identificar cosas o personas previamente introducidas dentro de la conversación. Acá hay una tabla de comparación.

Italiano	Español
il / lo	el
la	la
gli / i	los
le	las

¡Es muy sencillo!

Hay algunas diferencias entre el uso de los artículos en el italiano, como por ejemplo, el uso de lo y de il, pero eso lo veremos en la siguiente lección, de momento, solo necesitarás saber esto:

• Delante de palabras que empiezan por vocal, los artículos se transforman en L'.

Es por eso que "el chico" se escribe il ragazzo, pero "el hombre" se escribe l'uomo.

1. l’uomo significa “El hombre”.
2. Il bambino significa “El chico o el Muchacho” y La bambina significa lo mismo solo que en genero femenino.
3. La Donna significa “La mujer”.
4. Una ragazza significa “Una muchacha o Una Joven” y Un ragazzo es un muchacho o un joven.
5. Sono una ragazza significa “Soy una muchacha” y Io sono un ragazzo significa “Yo soy un muchacho”.

Alfabeto en Italiano

Diablos Negros - Por los viejos tiempos (2016) Rock Nacional, Rock Hondureño

Hola amigos, aqui les traemos el album nuevo de la banda nacional de rock (y la mas conocida de Honduras) Diablos Negros llamado "Por los viejos tiempos". Este disco es un homenaje a todos los que han sido miembros de la agrupacion en el alrededor de los 30 años que tiene esta banda de existir, y a la vez lo hacen en agradecimiento al pueblo Hondureño por todo el apoyo brindado a la agrupación y aun mantenerlos en su memoria al seguir escuchando sus exitos clasicos.

El Playlist del presente disco esta compuesto en el siguiente orden:

1- Mujer de medianoche (1988)

2- Un angel llora (1987)

3- Por los viejos tiempos (1992)

4- Fabricando tu seduccion (1996)

5- No me lastimes (1992) es una reedicion con el vocalista actual Nilo Espinal.

6- Deja los chicos Rockear (1989)

7- Desnudate (1990)

8- En el nombre del Rock (1984)

9- Madeline (1988)

10- Perdido en un blues (1986)

11- Centroamerica (1986)

12- Buenas noches esta noche (1992)

13- Tiempo eterno (2005) Bonus track version acustica

14- No me lastimes (1992) Bonus track version acustica

Descargalo directamente desde aqui (2 opciones):

Opcion 1: http://adf.ly/1b1k9r

Opcion 2 (Carpeta en archivo formato .7z): http://adf.ly/1b1nf0 

¡A disfrutar muchachos!

Jordan Belfort, El lobo de Wall Street

Jordan R. Belfort (pronunciado /ˈbɛlfɔːrt/ y nacido en el barrio del Bronx de la Ciudad de Nueva York el 9 de julio de 1962) es un conferencista y antiguo broker o corredor de bolsa. Es célebre por haber sido acusado y declarado culpable por manipulación del mercado de valores, lavado de dinero y otros delitos relacionados con las altas finanzas.

Belfort ha escrito dos libros autobiográficos, The Wolf of Wall Street y Catching the Wolf of Wall Street, traducidos a 18 idiomas y publicados en más de 40 países. En 2013 su historia fue llevada al cine por el director Martin Scorsese en El Lobo de Wall Street, una adaptación de sus memorias.

Primeros años

Jordan Belfort nació en el Bronx, Nueva York, en 1962. Sus padres, Leah y Max Belfort, eran contables, aunque más tarde su madre se convirtió en abogada. Belfort es y se crió en un hogar judío en Bayside, en el barrio deQueens de Nueva York.⁷ Estudió y se graduó en Biología por la American University.

Según Belfort, tras terminar la escuela secundaria y hasta comenzar la universidad, él y su amigo íntimo de la infancia, Elliot Loewenstern se dedicaron a la venta de helados italianos en una playa local, que transportaban en neveras portátiles. Gracias a este trabajo ganaron unos 20.000 dólares, que Belfort planeaba utilizar para pagarse un título de dentista, por lo que se matriculó brevemente en el Baltimore College of Dental Surgery. Sin embargo, abandonó la institución cuando el decano de la misma le dijo: La edad de oro de la odontología ha terminado. Si usted está aquí simplemente para intentar hacerse rico, está en el lugar equivocado.

Carrera

Primeros trabajos

Tras graduarse Belfort comenzó a trabajar como vendedor a domicilio de carnes y marisco en la zona de Long Island, Nueva York. Entre sus memorias y entrevistas posteriores diría que ese negocio tuvo un éxito inicial: logró crecer hasta emplear a varios trabajadores y vender 5000 libras (unos 2250 kilogramos) semanales de carne y pescado. Sin embargo con el paso del tiempo el negocio fracasó y Belfort se declaró en quiebra con 25 años. Belfort comenzó su carrera como corredor de bolsa en LF Rothschild, pero fue despedido en 1988 debido a las graves dificultades financieras que empezó a tener la empresa desde el lunes negro de 1987, la cual finalmente quebraría.

Stratton Oakmont y fraudes

En la década de 1990, fundó, junto a Danny Porush, la firma de corretaje Stratton Oakmont, empresa que funcionaba como una boiler room que vendía acciones a centavo y estafaba con acciones fraudulentas a los inversores. Durante sus años como presidente de Stratton, Belfort llevó un convulso estilo de vida, con continuas fiestas y una fuerte adicción a las drogas, destacando la Metacualona. Stratton Oakmont llegó a emplear a más de 1000 corredores de bolsa y participó en la emisión de nuevas acciones por valor de más de 1000 millones de dólares de unas 35 empresas, incluyendo una OPV fraudulenta de la empresa de calzado Steve Madden Ltd. La notoriedad alcanzada por la empresa desde finales de la década de 1990, inspiró las películas Boiler Room (año 2000) y El Lobo de Wall Street (2013).

La salida a bolsa de la compañía Steve Madden Ltd. fue tal vez la más sonada de las operaciones de Stratton.

El regulador financiero y Securities Commissioner por Alabama, Joseph Borg, formó un grupo de trabajo multi-estatal que llevó al procesamiento de Stratton después de que su oficina recibiera continuas quejas de clientes de la firma. Belfort fue acusado en 1998 de fraude de valores, lavado de dinero y manipulación del mercado de valores. Tras colaborar con el FBI, fue encarcelado en una prisión federal durante 22 meses condenado por Pump and dump, lo que se tradujo en una pérdida de 200 millones de dólares para los inversores. Belfort tuvo que indemnizar con 110,4 millones a sus antiguos clientes. Belfort conoció en la cárcel a Tommy Chong, quien lo animó a escribir sus historias y publicarlas. Tras su salida de prisión, su amistad se mantuvo.

Los fiscales federales y funcionarios de la SEC involucrados en el caso, defendieron que «Stratton Oakmont no era una verdadera firma de Wall Street ya sea figurada o literalmente».

Indemnizaciones

De acuerdo con los fiscales federales y una sentencia en 2003, Belfort sigue en la obligación de restituir todo lo defraudado a sus víctimas. La sentencia le obliga a pagar el 50% de sus ingresos a los 1513 clientes que estafó. De los 11,6 millones de dólares que han conseguido recuperar sus víctimas, 10,4 millones proceden de la venta de propiedades decomisadas a Belfort. Esto significa que Belfort apenas ha devuelto un 10% de los 110,4 millones que debe devolver en concepto de indemnizaciones. En octubre de 2013, diversos fiscales federales presentaron una denuncia contra Belfort, al que acusaban de haber devuelto tan sólo 243 000 dólares en los últimos 4 años, cuando entre 2009 y 2013 tuvo unos ingresos de 1 767 209 dólares por la publicación de sus libros, la venta de derechos y 24 000 dólares extra por sus charlas.

Los fiscales también declararon en The Wall Street Journal que Belfort había huido a Australia para evadir impuestos y ocultar sus activos a las víctimas, pero más tarde se retractaron de estas declaraciones y emitieron una disculpa oficial. Belfort afirmó a través de su página web que tenía intención de pedir «el 100% de las regalías» de sus libros y de la película de Scorsese para entregarlo a sus víctimas. Sin embargo en junio de 2014, los portavoces de la fiscalía federal pusieron sus declaraciones en entredicho, alegando que, aunque había recibido dinero por la venta de sus derechos a la película, Belfort apenas había continuado con las indemnizaciones. BusinessWeek informó que Belfort había recibido aproximadamente 1,2 millones de dólares, pero que de estos solo había pagado 21.000 en restituciones. Belfort declaró entonces que el gobierno había rechazado una oferta para utilizar el 100% de los ingresos por sus libros para restituciones.

Charlas y seminarios

Realiza sus charlas a través de su empresa Global Motivation Inc, y desde 2014, Belfort pasa tres semanas de cada mes viajando para darlas. El tema principal de sus discursos oscila entre la ética en los negocios y aprender de los errores que cometió en la década de 1990, tales como estar siempre bordeando las normativas sobre regulación financiera con la excusa de que era algo habitual, lo que no justificaba sus acciones. Sus honorarios por estas charlas suelen ser de entre 30 000 y 75 000 dólares y su tarifa de seminario para ventas a partir de los 80 000 dólares. El principal método de asesoramiento empresarial que emplea en sus seminarios es el que él llama «Sistema de línea recta». Algunos críticos han reaccionado de forma negativa al contenido de sus discursos, especialmente cuando recuerda sus actividades de la década de 1990.

Vida personal

Belfort fue el último propietario del lujoso yate Nadine (rebautizado con ese nombre en honor a su segunda esposa, la modelo británica Nadine Caridi), yate que en un principio fue construido para Coco Chanel. El yate se hundió frente a la costa este de Cerdeña en junio de 1996. Un grupo de élite de buzos militares italianos pertenecientes al Comando Raggruppamento Subacquei e Incursori Teseo Tesei rescataron a todos sus pasajeros y tripulación. Belfort declaró que el naufragio se debió a su insistencia en zarpar, en contra de los consejos del capitán, que le advirtió de la presencia de fuertes rachas de viento y marejada. El yate resultó hundido cuando una ola rompió la escotilla.

Sobrio, al parecer, desde 1998, Belfort ha publicado dos libros de memorias: The Wolf of Wall Street y Catching the Wolf of Wall Street, memorias que han sido llevadas al cine. El primer libro lo escribió en los días siguientes a su salida de prisión —aunque previamente había escrito un borrador inicial de 130 páginas que destruyó—. Antes de su publicación, recibió 500 000 dólares por adelantado de su editorial, Random House, y se inició una guerra de ofertas por obtener los derechos cinematográficos del libro. El ex asistente fiscal de Estados Unidos que procesó a Belfort declaró que pensaba que algunos detalles del libro podían ser inventados. Finalmente se llevó a la gran pantalla la película de su libro el Lobo de Wall Street interpretada por Leonardo DiCaprio, y en la que él mismo hace un cameo al final de la película.

Desde el año 2013, Jordan Belfort reside en Manhattan Beach, una pequeña ciudad del condado de Los Ángeles, California. Con motivo del estreno de la película El lobo de Wall Street, la revista Time publicó en enero de 2014, un artículo en el que informaba que a pesar de lo aparentemente inverosímil de algunos sucesos narrados en la película, todos ellos son mencionados y contrastados por Belfort en sus memorias.

Si deseas leer el libro The Wolf of Wall Street (El lobo de Wall Street) puedes descargarlo desde este link:  http://olimpo.link/links/show/29096-belfort-jordan-el-lobo-de-wall-street.html

Dichos o refranes (modismos) famosos en español traducidos al Ingles

1- "Practice makes perfect" en español significa "La practica hace al maestro o La practica te hace perfecto".

2- "Easy come, Easy go" en español significa "Facil viene, facil se va ó Lo que facil viene, facil se va"

3- "To each their own" en español significa "Cada loco con su tema".

4-"I have to hit the books" en español significa "Yo tengo que golpear / pegarle o darle a los libros (en clara referencia a ponerse a estudiar) o Yo tengo que estudiar".

5- "You snooze, You lose" en español significa "Te duermes, pierdes o mejor dicho Camarón que se duerme se lo lleva la corriente".

6- "That car (o cualquier otro objeto) cost and arm and a leg" en español significa " Ese carro (o cualquier otro objeto) cuesta un ojo de la cara".

7- "You can´t have your cake and eat it too" en español significa "No lo puedes tener todo o no se puede tener todo". 

8- "Don´t bite off more than you can chew" en español significa "No muerdas mas de lo 
que puedas masticar ó El que mucho abarca poco aprieta".

9- "Nothing last forever" en español significa "Nada es para siempre, nada dura para 
siempre ó no hay mal que dure 100 años".

10- "Better late than never" en español significa "Mejor tarde que nunca o Mas vale tarde 
que nunca".

11- "Great minds think alike" en español significa "Los genios pensamos igual o los genios 
piensan igual".

12- "Out of sight, Out of mind" en español significa "Fuera de la vista, fuera de la mente ó 
ojos que no ven corazon que no siente".

13- "Hit the nail on the head" en español significa "Dar en el clavo".

14- "The pen is mightier than the sword" en español significa "Mas puede el lapiz que la 
espada".

15- "The early bird catches the worm" en español significa "literalmente es: El pajaro que 
madruga atrapa el gusano pero nosotros lo entendemos como Al que madruga Dios le ayuda".

16- "He let the cat out of the bag" en español significa "El contó el secreto".

17- "It is a good day to eat" en español significa "Es un buen dia para comer".

18- "Honesty is the best policy" en español significa "La honestidad / sinceridad es la mejor 
politica".

19- "They took everything but the kitchen sink" en español significa "Se fueron con la casa a 
cuestas".

20- "Do as I say, not as I do" en español significa "Vendo consejos y para mi no tengo o 
consejos vendo y para mi no tengo". 

21-"Hope for the best and prepare for the worst" en español significa "Procura lo mejor, espera 
lo peor y toma lo que viniere".

22-"All good things must come to an end" en español significa "Todo lo bueno se acaba".

23- "A bird in the hand is worth two in the bush" en español significa "Mas vale pajaro en mano
que cien volando".

24-"Good things como to those who wait" en español significa "Lo bueno se hace esperar".

25. "People who live in glass houses shouldn't throw stones" en español significa "Es mas facil 
ver la paja en el ojo ajeno que la viga en el propio" o como mas común y conocidamente 
menciona la biblia en San Lucas 6: 41-42 "¿Porque miras la paja que hay en el ojo de tu 
hermano y no ves la viga que esta en el tuyo?;¿Como puedes decir a tu hermano: Hermano 
deja que te saque la paja de tu ojo; y justamente tú que no ves la viga que tienes en el tuyo? 
¡Hipocrita! saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás claro para sacar la paja del ojo de tu
hermano".

Honduras (Informacion sobre Honduras)

Honduras es un país de América, ubicado en el centro-norte de América Central. Su nombre oficial es República de Honduras y su capital es el Distrito Central, formado por las ciudades de Tegucigalpa y Comayagüela.

Honduras es un estado unitario y se autodefine como libre, soberano e independiente, unitario e indivisible, y parte integrante de la gran nación centroamericana. Está limitada al norte y al este por el mar Caribe, limita al sureste con Nicaragua, al sur con el golfo de Fonseca y El Salvador, y al oeste con Guatemala. La extensión territorial de Honduras, comprendiendo todas sus islas, es de aproximadamente 112.492 km².

La organización territorial de Honduras se divide el país, política y administrativamente, en 18 departamentos, y éstos en 298 municipios. La forma de gobierno es republicana, democrática y representativa. Se ejerce por tres poderes: Legislativo, Ejecutivo y Judicial, complementarios e independientes y sin relaciones de subordinación.

La población de Honduras supera los 8.7 millones de habitantes. La población hondureña se dedica en su mayor parte a las actividades agropecuarias, además del comercio, manufacturas, finanzas, y servicios públicos entre otras actividades. El departamento de Honduras con mayor densidad de población es Cortés con 400.3 hab./km².¹² El país es multiétnico, consta de cuatro grandes familias étnicas: los blancos o mestizos que son la mayoría, los pueblos indígenas (lencas, misquitos, tolupanes, chortis, pech, tawahkas), garífunas y criollos de habla inglesa.

El territorio de Honduras es muy accidentado, lo forman altas filas de montañas, elevadas planicies, valles profundos en los que se encuentran llanos extensos y fértiles cruzados por ríos más o menos caudalosos y algunos navegables, todo lo cual contribuye a su rica biodiversidad. Se estima que en Honduras existen unas 8000 especies de plantas, alrededor de 250 reptiles y anfibios, más de 700 especies de aves y 110 especies de mamíferos, distribuidos en las diferentes regiones ecológicas de Honduras.

Aqui haremos mencion a otra informacion de suma relevancia tambien. Nuestra forma de gobierno es de Republica Presidencialista, nuestra independencia (salimos de estar bajo el mandato español) se dio el 15 de septiembre de 1821 pero de 1821 a 1823 estuvimos anexados al imperio Mexicano (así que supongamos que durante esos años fuimos Mexicanos), de 1823 a 1824 integramos la union de las provincias unidas, de 1824 al 25 de Octubre de 1838 estuvimos bajo el mandato general de la Republica Federal Centroamericana (Fue un tipo de republica conformada por las provincias centroamericanas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, y Costa Rica) y apartir del 26 de Octubre de 1838 nos consideramos como una Republica Libre, soberana e independiente. 

Somos el pais numero 102 de la superficie mundial debido a nuestros 112,492 Km2 de tierra que poseemos junto a un estimado de 0.18 km2 de agua y 810 km2 de costa maritima, El punto mas alto de nuestra geografia nacional es el "Cerro Las Minas" ubicado en el Departamento de Lempira, nuestro PIB actualmente esta en el puesto numero 64 gracias a que en 2015 fue de 38,420 millones de dolares.

Nuestra moneda es el Lempira en honor a la valentia de dicho cacique ante los españoles y por eso lo honramos llamandole asi a nuestra moneda, la nomenclatura del lempira originalmente es L. pero por efectos de comercio internacional se ha empezado a utilizar HND, HN, o HNL a lo cual ya nos estamos acostumbrando.

Estamos ubicados en la zona horaria GMT -6, nuestro dominio para las paginas locales de internet es .hn, nuestro prefijo telefonico (cuando desees llamar a Honduras desde otro pais) es +504 o tambien puedes marcar 00504+numero al que deseas llamar, prefijo radiofonico (registro de radio) es HR, las siglas para la identificacion de las aeronaves debidamente matriculadas en nuestro pais ante la Direccion de aeronautica civil es HR, nuestro codigo de participacion en el COI (Comite Olimpico Internacional) es HON y actualmente somos miembros del Grupo de Rio (es una alianza entre los estados latinoamericanos para la elaboracion de los mecanismos de consulta y concertaciones politicas en estos paises) SICA (Sistema de Integracion Centroamericano), ONU (Organizacion de las Naciones Unidas), UNESCO (Organizacion de las Naciones Unidas para la educacion, ciencia y cultura), FAO (Organizacion de las Naciones Unidas para la alimentacion y agricultura), BCIE (Banco Centroamericano de Integracion Economica), OMC (), OEI () OIT (Organizacion Internacional del Trabajo), OEA (Organizacion de Estados Americanos), AEC (Asociacion de los estados del caribe), Petrocaribe la cual pertenece al ALBA (Alternativa Bolivariana para las Americas) que es un programa del gobierno venezolano y muchas otras mas que si nos ponemos a mencionarlas harian mas larga esta reseña.